Le procès de l'ancien commandant de la base militaire de Trenton en Ontario, Russel Williams, a été reporté au 22 juillet prochain, jeudi matin.

Le report des procédures devrait permettre à la défense d'examiner la preuve déposée contre Russel Williams qui fait face à des accusations d'agression sexuelle et des meurtres de deux femmes, Jessica Lloyd et Marie-France Comeau, âgées respectivement de 27 et 37 ans.

Le colonel accusé de meurtres a brièvement comparu par vidéoconférence à la cour de Belleville.

Le militaire fait aussi face à des accusations d'agressions sexuelles à l'égard de deux autres femmes, de même qu'à 82 accusations d'entrée par effraction, dont certaines impliqueraient de la lingerie.

Avant d'être appréhendé, Russel Williams était considéré comme une personnalité enviable au sein des forces armées canadiennes.