Une courte enquête de l'escouade régionale mixte de Laval a mené ce matin à l'arrestation de cinq personnes, soupçonnées d'opérer un petit réseau de vente de crack dans la couronne nord de Montréal.

Les policiers ont frappé simultanément vers 9h dans trois résidences, deux à La Plaine et une à S-Roch-de-l'Achigan. Quatre hommes et une femme, presque tous âgés dans la vingtaine, ont été appréhendés. «Plusieurs roches de crack ont été saisies et les policiers ont aussi découvert une plantation de marijuana vide», explique le lieutenant Daniel Guérin, de l'escouade régionale mixte. Les policiers ont aussi trouvé une machine servant à transformer le crack dans la maison d'un des suspects, où habitent aussi ses enfants.

Les suspects, inconnus des milieux policiers, devraient être accusés, aujourd'hui ou au début de la semaine prochaine, de possession de stupéfiants dans le but d'en faire le trafic.