Le bilan continuait de s'améliorer jeudi matin, au lendemain de l'accident qui a fait 27 blessés la veille lorsque la remorque d'un tracteur de ferme s'est renversée, à Sherbrooke.
En point de presse, le docteur Stéphane Tremblay, directeur du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CHUS), a indiqué que 13 personnes étaient hospitalisées, soit trois adultes et 10 enfants. Il a ajouté que cinq personnes devraient quitter l'hôpital d'ici la fin de la journée.
Quant aux trois enfants qui se trouvaient aux soins intensifs la veille, le Dr Tremblay a précisé que leur condition s'améliorait et qu'ils devraient être transférés vers l'unité de pédiatrie prochainement.
Malgré la gravité de l'accident, le directeur du CHUS a indiqué qu'il ne devrait pas y avoir de séquelles majeures pour les personnes qui ont été blessées.
De son côté, le constable René Dubreuil, du Service de police de la ville de Sherbrooke (SPVS), n'a pu fournir beaucoup de détails relativement à l'accident, rappelant que l'enquête se poursuivait.
Le tracteur de ferme et la remorque ont été remisés afin que les enquêteurs puissent procéder à leur inspection complète, en compagnie du ministère des Transports du Québec (MTQ).
M. Dubreuil a ajouté que les policiers doivent rencontrer les personnes impliquées dans l'accident, soit l'ensemble des victimes ainsi que le conducteur du tracteur de ferme.
Il a dit encore ignorer ce qui a pu provoquer l'accident et si des accusations criminelles pourraient être déposées, puisque l'enquête en est encore à ses débuts.
Au total, 53 personnes, surtout des enfants âgés entre sept et 10 ans, se trouvaient à bord de la remorque lorsque l'accident est survenu dans le secteur Brompton, mercredi, en début d'après-midi.
Ces personnes participaient à un camp de jour organisé par une communauté religieuse de l'arrondissement sherbrookois de Lennoxville. Elles se trouvaient dans une remorque normalement utilisée pour du transport de foin.