(Washington) Les personnes vaccinées contre la COVID-19 peuvent recommencer à voyager tout en prenant des précautions, c’est-à-dire en portant un masque et en respectant la distanciation physique, ont annoncé vendredi les autorités sanitaires américaines.  

Pour les voyages au sein des États-Unis, aucune quarantaine ou test de dépistage pour la COVID-19 ne sera requis de leur part après le voyage.  

En revanche, pour les voyageurs internationaux vaccinés, un test négatif sera toujours réclamé avant l’embarquement dans un avion pour revenir aux États-Unis, et il reste recommandé qu’ils se fassent de nouveau tester trois à cinq jours après leur retour.

Ils devront observer une quarantaine aux États-Unis après leur voyage seulement si elle est réclamée par les autorités locales.  

Les voyageurs vaccinés qui se rendent à l’étranger ne devront produire un test négatif avant de quitter les États-Unis que si les autorités du pays où ils se rendent le réclament.

Ces nouvelles recommandations des Centres de lutte et de prévention contre les maladies (CDC) interviennent alors que les voyages ont fortement repris aux États-Unis, à la faveur des vacances de printemps notamment.

Une personne est considérée vaccinée deux semaines après l’injection du vaccin (de la deuxième dose pour ceux s’administrant en deux injections).

« Plus d’un adulte sur cinq est désormais complètement vacciné » aux États-Unis, a déclaré Rochelle Walensky, la directrice des CDC, lors d’un point presse.