Barack Obama a soulevé la colère de plusieurs progressistes en invitant le pasteur Rick Warren à prononcer une prière à l'occasion de son assermentation à titre de 44e président des États-Unis, le 20 janvier. Dans une entrevue récente, l'auteur du best-seller The Purpose Driven Life a comparé le mariage homosexuel à l'inceste, la polygamie et la pédophilie. Je traduis un extrait d'un billet publié sur le site Oxdown Gazette :
C'est une insulte horrible aux milliers de lesbiennes, gais, bisexuels et transexuels qui ont travaillé pour élire Barack Obama à la présidence et aux millions d'entre eux qui ont voté pour lui.
Steven Waldman, qui a réalisé l'entrevue controversée avec Warren, défend ici le pasteur californien dont l'engagement dans la lutte contre le sida en Afrique a contribué à lui conférer une image modérée.
(Photo AP)