Une agence gouvernementale a brièvement renommé le pays «Harper Canada».

Un communiqué de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique a récemment publié sur Internet un communiqué dont le titre, tout en majuscules, indiquait que «LE HARPER CANADA INVESTIT DANS LES INFRASTRUCTURES DE LA MUNICIPALITÉ D'ARGYLE».

Un porte-parole de l'agence, Alex Smith, a indiqué qu'il s'agissait d'une simple erreur de rédaction qui a rapidement été remplacée par «LE GOUVERNEMENT HARPER».

Depuis 2010, des communiqués du gouvernement du Canada arborent le titre controversé de «gouvernement Harper» au lieu de «gouvernement du Canada».

Certains fonctionnaires se sont dits mal à l'aise avec ce terme, et ont critiqué le gouvernement en disant qu'il allait à l'encontre de règlements qui stipulent que les communications gouvernementales doivent demeurer non partisanes.