Une habitante de la bourgade autrichienne de Fucking -un mot utilisé en anglais comme une insulte- qui s'était fait voler le panneau du numéro de sa maison à l'entrée de la commune, l'a remplacé avec le nom «Fugging», relançant le débat sur un éventuel changement du nom de la petite cité.

«Nous avions déjà eu des discussions par le passé. Si les habitants souhaitent changer de nom, nous pouvons en discuter en conseil municipal», a expliqué à l'AFP le maire de Tarsdorf, Franz Meindl, commune à laquelle est rattachée Fucking, en Haute-Autriche, à 350 km à l'est de Vienne.

Il a précisé que, par le passé, aucune majorité claire ne s'était dégagée pour un changement du nom de la bourgade, les habitants à proximité du panneau d'entrée y étaient favorables, alors que le reste de la bourgade s'y opposait.