Une résidante de la Colombie-Britannique a causé un certain émoi, dimanche, quand le «sapin de Noël volant» qu'elle venait de confectionner a échappé à son contrôle.

La femme de 32 ans avait attaché de nombreux ballons et contenants remplis d'hélium à son sapin, dans le cadre d'un concours pour lequel elle devait prendre des photos d'objets inusités.

La résidante de Kelowna, dont l'identité n'a pas été dévoilée, a communiqué avec les policiers quand elle a réalisé que son sapin risquait de nuire aux avions qui se dirigeaient vers un aéroport voisin. Aucun incident n'a toutefois été signalé.

Le sapin semble s'être élevé à au moins 100 mètres avant d'être perdu de vue. Les experts croient qu'il s'est posé quelque part quand l'hélium a commencé à se refroidir et à se condenser.