Un père qui avait posé son avion de tourisme sur un parcours de golf de l'Illinois pour que son fils de 14 ans arrive à l'heure à son cours de tennis, a été condamné à une amende de 500 dollars et à 60 heures de travaux d'intérêt général.
Le juge Charles Johnson, du comté de Lake, a également infligé 18 mois de contrôle judiciaire à Robert Kadera, 66 ans, qui avait plaidé coupable mercredi d'intrusion illégale et de trouble à l'ordre public.
M. Kadera avait atterri sans autorisation en mars 2008 sur le terrain de golf. Personne n'avait été blessé dans l'incident. La police avait arrêté le père et son fils alors qu'ils se rendaient à pied dans un club de tennis situé à proximité.
Le juge a sommé M. Kadera, qui pourrait encore être poursuivi par l'Administration fédérale de l'aviation (FAA), de rester à distance du terrain de golf.