Le jeune attaquant des Blues de St.Louis peut désormais s'entraîner légèrement en gymnase, mais il n'a toujours pas la permission de patiner puisqu'il ressent encore des symptômes de sa commotion cérébrale subie le 4 novembre. Il peut soulever des poids, mais à seulement 25% de ce qu'il soulève habituellement.
Il profite de son temps libre pour apprendre l'espagnol, rapporte le quotidien St.Louis Post Dispatch, mais on devine qu'il a hâte de retrouver ses coéquipiers. Ce qu'il y a de renversant dans toute cette histoire, c'est qu'on l'a laissé poursuivre le match après le violent coup reçu de la part de Joe Thornton.