LeBron James, bien qu'affaibli par les symptômes d'une grippe, a mené le Heat de Miami vers la victoire face aux Lakers de Los Angeles grâce à 31 points, 8 rebonds et 8 passes décisives, jeudi.
Le Heat, encore privé de Dwyane Wade (cheville), s'est imposé 98-87 pour sa deuxième victoire consécutive après une série de trois défaites d'affilée.
Shane Battier s'est bien occupé de museler Kobe Bryant en défense et le numéro 24 des Lakers, qui avait marqué 40 points ou plus lors de quatre de ses cinq derniers matchs, s'est contenté de 24 unités (dont tout de même 14 dans le dernier quart temps). Pau Gasol a marqué 26 points, son meilleur total de la saison.
Le Heat affiche désormais 10 victoires (dont cinq en cinq matchs sans Dwyane Wade) et quatre défaites et se retrouve en quatrième place de la Conférence de l'Est, derrière les Bulls de Chicago (13-3), les Hawks d'Atlanta et les 76ers de Philadelphie, équipe surprise du début de saison dans l'Est.
Les Lakers ont une fiche de 10-6 cette saison.
Il s'agissait du premier match de LeBron James contre son ancien entraîneur avec les Cavaliers de Cleveland, Mike Brown, aujourd'hui à la tête des Lakers.