David Sweat, l'un des deux prisonniers qui s'étaient évadés d'un pénitencier de l'État de New York, en juin, a obtenu son congé de l'infirmerie, mercredi.

Le meurtrier, âgé de 35 ans, avait été blessé lors de sa capture, le 28 juin. Il est actuellement détenu dans l'unité à sécurité maximale du pénitencier Five Points, au centre de l'État de New York. Les détenus de cette unité demeurent dans leur cellule 23 heures sur 24.

En plus des accusations criminelles qui seront éventuellement portées suite à son évasion, Sweat fera face à des mesures disciplinaires en prison, ont indiqué mercredi les autorités du pénitencier d'État. Il pourrait ainsi purger sa peine dans l'unité à sécurité maximale.

Sweat et un codétenu, Richard Matt, lui aussi condamné pour meurtre, s'étaient évadés du pénitencier Clinton, à Dannemora, au début de juin. Matt a été tué par balle lors de sa capture, le 26 juin, dans un boisé près de Malone, à une cinquantaine de kilomètres de la prison - et à une vingtaine de kilomètres de la frontière avec le Québec. Sweat avait aussi été capturé près de la frontière canadienne, deux jours plus tard.

Selon les autorités, les deux détenus avaient percé au cours des mois le mur adjacent de leurs cellules, puis emprunté des passerelles, couloirs et tunnels avant de sortir par un puits d'accès au milieu d'une rue voisine du pénitencier. Les deux détenus auraient mis la main sur divers outils grâce à la complicité d'employés du pénitencier.

Sweat purge une peine de prison à vie pour le meurtre d'un shérif adjoint. Matt, âgé de 49 ans, purgeait une peine de 25 ans de prison, jusqu'à perpétuité, pour avoir enlevé et démembré son ancien patron.