Le président Barack Obama a remis mardi la plus haute récompense civile des Etats-Unis à Bob Dylan, qu'il a qualifié de «géant» et dont il s'est dit «vraiment un grand fan».

«Aujourd'hui, tout le monde de Bruce Springsteen à U2 doit beaucoup à Bob», a affirmé M. Obama dans la salle d'apparat de la Maison-Blanche, aux côtés de l'icône du «protest song» des années 1960, redingote à décorations argentées, noeud papillon et lunettes noires qu'il n'a pas retirées de la cérémonie.

«Il n'y a pas de plus grand géant dans l'histoire de la musique américaine», a assuré M. Obama à propos de Dylan, 70 ans dont 50 de carrière.

«Après toutes ces années, il est toujours à la recherche d'un son, d'un petit peu de vérité, et je dois dire que je suis vraiment un grand fan», a ajouté M. Obama, malicieux, avant de passer la Presidential Medal of Freedom autour du cou de l'auteur-compositeur et interprète.