«La simulation de noyade est de la torture», a déclaré Eric Holder lors de son audition devant le Sénat, qui doit confirmer sa nomination pour le poste de ministre de la Justice. «Personne n'est au-dessus de la loi», a-t-il ajouté. Comme on peut le lire ici et le constater dans la vidéo ci-dessus, certains commentateurs de gauche estiment que cette déclaration ne laisse aucun choix à Holder. S'il est confirmé dans ses fonctions, il doit, à leur avis, intenter des procès contre George W. Bush, Dick Cheney et Donald Rumsfeld, entre autres, qui ont autorisé le recours à la simulation de noyade et à d'autres méthodes d'interrogatoire interdites par les lois américaines et internationales.
Holder n'en fera peut-être rien. Mais certains sénateurs républicains, dont John Cornyn, ont décidé de retarder la confirmation de sa nomination en raison de leurs préoccupations relatives aux poursuites qu'il pourrait intenter contre des interrogateurs ou leurs supérieurs.