Par 235 voix contre 193, la Chambre des représentants a adopté cet après-midi un projet de budget pour 2012 qui vise à réduire les dépenses publiques de 6 200 milliards de dollars sur dix ans et à réformer deux des principaux programmes de l'État providence américain, Medicare et Medicaid.
Les républicains affirment que le plan Ryan, du nom de son auteur, est nécessaire pour parvenir à maîtriser la dette américaine, qui s'élève aujourd'hui à 14 000 milliards de dollars. Les démocrates, qui ont voté à l'unanimité contre ce projet budgétaire, estiment que les solutions républicaines punissent injustement les personnes âgées et démunies tout en appelant à des réductions d'impôts pour les entreprises et les Américains le plus riches.
Le plan Ryan n'a aucune chance d'être adopté par le Sénat à majorité démocrate, mais il fournira sans doute des munitions au président et aux autres candidats de son parti à l'occasion de la campagne électorale de 2012. Ceux-ci ne devraient pas manquer de notamment critiquer les républicains pour leur projet de privatiser le programme d'assurance santé Medicare pour les personnes âgées.
Cette pub diffusée en 1996 par l'équipe de campagne de Bill Clinton en 1996 donne une idée des attaques que les démocrates pourraient réserver à leurs adversaires l'an prochain :