«Mon administration n'autorisera pas la détention militaire indéfinie et sans procès de citoyens américains. En effet, je crois qu'agir de la sorte romprait avec nos valeurs et nos traditions les plus importantes comme nation.»

- Barack Obama, promulguant une loi de financement du Pentagone tout en exprimant de «fortes réserves» sur des mesures introduites par le Congrès qui limitent sa marge de manoeuvre en matière de détention de suspects de terrorisme.