«C'est un jour de honte pour Washington. Au lieu de soutenir ce compromis, le lobby des armes et ses alliés ont volontairement menti à propos de cette loi.»

- Barack Obama, réagissant avec colère à l'échec de la réforme des lois sur les armes à feu dont il s'est fait le promoteur après la tuerie de Newtown, il y a quatre mois.