Lorsque vient le temps de procéder au redécoupage d'une circonscription électorale, les États peuvent-ils compter l'ensemble de la population de cette circonscription ou seulement la population apte à voter?
À l'unanimité, la Cour suprême des États-Unis a répondu à cette question en déclarant que les États peuvent considérer toutes les personnes vivant dans un endroit donné, peu importe leur égibilité à voter. Cette décision représente une défaite pour un groupe conservateur et ses alliés qui avaient contesté une loi du Texas.
L'inclusion de l'ensemble de la population dans le redécoupage est susceptible de renforcer le pouvoir politique des régions urbaines comptant plus d'immigrés qui n'ont pas encore la citoyenneté, d'enfants et de prisonniers, entre autres.