Quatre écoles de la Californie devront changer de mascotte après que le gouverneur Jerry Brown eut ratifié une loi interdisant aux établissements scolaires publics d'utiliser le surnom de «Redskins» pour les équipes sportives.

ASSOCIATED PRESS

Il s'agit d'une des trois mesures législatives approuvées récemment par M. Brown. Il a aussi ratifié une loi interdisant la consommation ou la possession de produits du tabac sans fumée pour les joueurs professionnels évoluant dans un stade de la Californie et une troisième reconnaissant le cheerleading de compétition à titre de sport scolaire.

La loi qui interdira aux écoles publiques d'employer un surnom considéré comme une insulte par les autochtones nord-américains entrera en vigueur en 2017.

Seulement quatre écoles seront touchées par cette mesure.

M. Brown a toutefois refusé d'approuver une loi dont l'objectif était d'interdire de nommer des parcs, des écoles ou des propriétés publiques en l'honneur d'un chef des États sécessionnistes pendant la Guerre civile américaine.