«Interdit aux politiques. Sans exception»: une brasserie du New Hampshire, théâtre des prochaines primaires républicaines américaines, a décidé de bannir les candidats de son établissement après plusieurs plaintes de clients.

Sur la porte de ce petit restaurant très populaire de la ville côtière de Portsmouth, une employée a affiché un carton sur lequel on peut lire, écrit aux couleurs américaines: «Interdits aux politiques. Sans exception».

«Quand ils viennent ici, ils font tout un foin», justifie Jessica Labrie citée dans le journal local The Porthsmouth Herald.

«Tout ce bazar, vous pouvez le suivre à la télé, mais vous n'avez pas forcément envie d'être dérangé en plein petit-déjeuner», ajoute-t-elle.

Depuis le début de la campagne, l'établissement de dix places a reçu la visite de Rick Perry, Michele Bachmann et enfin du candidat moins connu Buddy Roemer.

«Je trouve cela incroyablement impoli», estime le patron de l'établissement Jeremy Colby. «Et c'est aussi particulièrement amusant d'entendre ces candidats vanter le petit commerce tout en provoquant un énorme bazar qui dérange mon affaire».