Bernie Quigley, du site américain Free-Market News Network, revient à la charge avec un autre texte faisant allusion au débat canadien sur la nation québécoise. Cette fois-ci, il s'interroge sur la décision du Parti libéral du Canada d'inviter à son congrès Howard Dean à titre de conférencier d'honneur.On trouvera ici son premier texte où il évoque la décision du premier ministre Stephen Harper de reconnaître que les Québécois forment une nation. Il conclut son dernier texte sur ces mots : «Le Québec est et a toujours été une nation. La question maintenant est de savoir ce qu'est le Canada.»

Quigley est un journaliste et écrivain du New Hampshire. Dean, ancien gouverneur du Vermont et candidat à la Maison-Blanche, est aujourd'hui président du Parti démocrate.