Le dessinateur et caricaturiste David Rees n'a pas été impressionné par le mea-culpa de Michael Ignatieff sur l'Irak. Dans ce texte, il affirme que les «premiers neuf dixièmes» de l'article d'Ignatieff publié dimanche dernier dans le magazine du New York Times sont constitués de «vagues aphorismes» sortis d'un cerveau lobotomisé. «Je refuse de croire que cette section a été écrite par un membre du gouvernement canadien, car cela signifierait que le Canada est encore plus ''fuxxor3d'' que les États-Unis», écrit-il sur le site du Huffington Post en empruntant une expression populaire chez les hackers, semble-t-il.
Quelqu'un peut-il expliquer en termes polis le sens de «fuxxor3d»? Je m'en doute un peu, mais une recherche rapide sur Google ne m'a pas permis de trouver la réponse...