Obama, une mauviette ?

Selon Hillary Clinton, Barack Obama ne devrait pas se

Publié le 18 avr. 2008

Richard Hétu

Quant à l'animateur de radio Don Imus, il effectue un retour dans l'actualité, ayant utilisé le mot pussy pour qualifier Obama. Je le cite dans le texte :

He's almost a bigger pussy than her.

Y a-t-il une meilleure traduction que mauviette? Barack Obama, une mauviette qui veut fuir la bataille?

International En continu

International

Le monde en images

Voici une sélection des meilleures photos de l’actualité internationale du jeudi 25 avril.

Publié à 19h00
Moyen-Orient

Israël et le Hamas en guerre Les États-Unis ont commencé la construction d’une jetée à Gaza

(Washington) Les États-Unis ont commencé la construction d’une jetée à Gaza, a annoncé jeudi le Pentagone, un projet destiné à faciliter l’acheminement de l’aide humanitaire dans le territoire palestinien bombardé et assiégé par Israël.

Publié à 16h46 Mis à jour à 18h30
01:02

Moyen-Orient

Israël et le Hamas en guerre, jour 202 Combats avec le Hamas dans la bande de Gaza

Israël a bombardé jeudi plusieurs secteurs de la bande de Gaza, comme la ville de Rafah où l’armée se prépare à une opération terrestre dans sa guerre contre le Hamas, malgré les mises en garde de la communauté internationale.

Publié à 6h18 Mis à jour à 16h00
Europe

Une foule célèbre les 50 ans de la démocratie au Portugal

(Lisbonne) Des dizaines de milliers de personnes ont inondé la principale avenue de Lisbonne pour commémorer le cinquantenaire de la Révolution des Œillets, un coup d’État sans effusion de sang mené par de jeunes officiers pour mettre fin à 48 ans de dictature et 13 années de guerres coloniales en Afrique.

Publié à 13h08
Europe

Guerre en Ukraine, jour 792 L’aide américaine pas suffisante pour une contre-offensive rapide de l’Ukraine

(Kyiv) Le retour de l’aide militaire américaine à l’Ukraine va permettre à son armée de reprendre l’initiative face à la Russie, mais la préparation d’une contre-offensive sera bien plus longue, a estimé jeudi une responsable militaire américaine.

Publié à 7h42 Mis à jour à 12h51
International

Poutine affirme qu’il se rendra en Chine en mai

(Moscou) Le président russe Vladimir Poutine a indiqué jeudi qu’il comptait se rendre en Chine pour une visite officielle au cours du mois de mai, alors que les Occidentaux s’inquiètent d’un partenariat toujours plus fort entre les deux puissances.

Publié à 11h18
États-Unis

Mouvement de soutien à Gaza Tension électrique sur les campus américains

(Los Angeles) Des centaines d’arrestations, des policiers anti-émeutes face à des étudiants qui ne décolèrent pas : la tension reste électrique jeudi sur les campus américains, où le mouvement de protestation contre la guerre à Gaza se généralise à travers le pays.

Publié à 10h35
01:02

Moyen-Orient

Des fidèles assistent à une bénédiction de la Pâque juive au Mur des Lamentations

Des milliers de fidèles juifs se sont rassemblés jeudi matin au Mur des Lamentations, dans la vieille ville de Jérusalem, pour la traditionnelle « bénédiction sacerdotale » de la Pâque juive.

Publié à 10h27
Caraïbes

Haïti Le conseil présidentiel de transition officiellement investi

(Port-au-Prince) Le conseil présidentiel de transition en Haïti, né de longues et difficiles tractations, a prêté serment jeudi après la démission officielle du premier ministre Ariel Henry, et doit maintenant s’atteler à la lourde tâche de gouverner un pays en proie à la violence des gangs.

Publié à 10h25
Europe

Des milliers de vols annulés en France en raison d’une grève des contrôleurs aériens

(Paris) Des aéroports français vidés d’une partie de leurs passagers habituels, des centaines d’avions cloués au sol : le transport aérien est très perturbé jeudi en raison d’une grève d’une partie des aiguilleurs du ciel français, indignant une nouvelle fois les compagnies.

Publié à 8h34 Mis à jour à 8h58
00:56

Afrique

Tanzanie Saison des pluies meurtrière en Afrique de l’Est

(Dar es Salaam) La saison des pluies, aggravée par le phénomène climatique El Niño, a des conséquences meurtrières en Afrique de l’Est : la Tanzanie a annoncé jeudi que 155 personnes avaient trouvé la mort.

Publié à 7h53 Mis à jour à 8h38
Asie et Océanie

Au moins six morts dans l’incendie d’un hôtel en Inde

(Patna) Au moins six personnes ont été tuées jeudi dans un incendie qui a ravagé un hôtel dans l’est de l’Inde, a indiqué la police, les équipes de secours étant toujours à la recherche de survivants dans les décombres.

Publié à 8h06
Asie et Océanie

Des centaines de Nord-Coréens disparus de Chine depuis la réouverture de la frontière

(Helong) Après avoir fui la famine en Corée du Nord, Kim Cheol Ok a fait profil bas en Chine pendant des décennies, jusqu’à une tentative de fuite lors de laquelle elle est tombée aux mains des autorités chinoises qui l’ont renvoyée dans son pays reclus.

Publié à 7h22
Chroniques

Naviguer en mer houleuse pour Gaza

À Istanbul, ces jours-ci, trois Québécois attendent de monter à bord, vendredi, de la Flottille de la liberté en direction de Gaza, aux côtés de plusieurs centaines de travailleurs humanitaires, de journalistes et de bénévoles d’une trentaine de pays. Et même sans tempête en mer, la traversée s’annonce houleuse.

Publié à 2h05 Mis à jour à 7h00
Europe

Deux des chevaux rattrapés après leur cavale à Londres sont dans un « état grave »

(Londres) Deux des chevaux de l’armée britannique qui se sont échappés mercredi matin dans le centre de Londres, semant la pagaille et blessant quatre personnes, ont été opérés et sont dans un « état grave » jeudi, selon les autorités.

Publié à 6h32 Mis à jour à 6h50
Moyen-Orient

Les États-Unis détruisent quatre drones au-dessus du Yémen

(Dubaï) Les États-Unis ont annoncé avoir abattu mercredi quatre drones au-dessus de zones du Yémen contrôlées par les rebelles houthis, qui ont dit avoir visé des navires américains et israéliens.

Publié à 6h44