Un des groupes désireux d'acquérir les Rams de St-Louis, l'équipe de la Ligue nationale de football, a largué un de ses membres, Rush Limbaugh, affirmant que la participation de l'animateur de radio, une des figures les plus controversées de la droite américaine, compliquait ses efforts. Le groupe est mené par Dave Checketts, président des Blues de St-Louis, l'équipe de la Ligue nationale de hockey. Au moins un propriétaire de la NFL avait promis de s'opposer à la vente éventuelle des Rams au groupe de Limbaugh. Le commissaire du circuit, Roger Goodell, avait pour sa part déclaré que les commentaires controversés de l'animateur sur le football n'étaient pas dignes d'un proprio de la NFL.
Je traduis la réaction de Limbaugh, qui a imputé à «la gauche» ses ennuis :
«La NFL n'est pas en cause, pas plus que les Rams de St-Louis ou moi-même. Ce qui est en cause, c'est l'effort continu de la gauche dans ce pays, où qu'elle se trouve, dans les médias, le Parti démocrate ou ailleurs, pour détruire le conservatisme, pour empêcher tout conservateur en vue d'occuper une place respectable. C'est donc l'avenir des États-Unis d'Amérique et le type de pays que nous serons qui sont en cause.»
J'ai fait allusion hier à quelques-uns des propos controversés d'El Rushbo dans ce billet.
(Photo AP)