«Ceci est ma critique de l'administration Obama: elle ne fait pas assez pour remédier à ce qui a été commis par le passé. Je pense que c'est une question de droits. Les États-Unis sont membres de la Convention de l'ONU contre la torture et il y a des obligations légales très claires (qui stipulent) qu'en cas d'informations ou plaintes sur des tortures, il faut faire des enquêtes indépendantes et efficaces.»

- Le rapporteur spécial des Nations Unies sur la torture, Manfred Nowak, critiquant Barack Obama et son administration pour n'avoir pas enquêté sur des allégations de torture remontant à son prédécesseur George W. Bush.

(Photo AFP)