Seulement 7% des républicains de la Chambre des représentants contre 94% des démocrates ont voté hier en faveur d'un projet de loi destiné à fournir une couverture maladie aux sauveteurs et volontaires du 11 Septembre atteints par des maladies liées aux attentats. Le texte, qui devait rassembler les deux tiers des votes en raison du recours à une procédure ne permettant pas les amendements, a été rejeté.

Plusieurs républicains s'y sont opposés en invoquant l'emploi de cette procédure, provoquant une sortie épique du représentant démocrate de Brooklyn Anthony Weiner (voir vidéo ci-dessus) et une discussion pour le moins animée ce matin entre Weiner et son collègue républicain de Long Island Peter King :

Selon cet article du Washington Post, des opposants républicains ont également voté contre le projet de loi en dénonçant la création d'un autre programme gouvernemental qui aurait selon eux nécessité une hausse des impôts et peut-être éliminé des emplois. Le coût du programme était évalué à 7,4 milliards de dollars.

Peter King a pour sa part accusé les démocrates de ne pas avoir le courage de se prononcer sur des amendements qui auraient notamment exclu les immigrants clandestins des sauveteurs et volontaires admissibles à la couverture maladie.