Le Sénat a de nouveau refusé de permettre la tenue d'un débat et d'un vote sur un projet de loi de finance du Pentagone incluant l'abrogation du tabou homosexuel dans l'armée américaine. Il aurait fallu 60 voix pour que la motion de clôture soit approuvée. La motion a récolté 57 voix.
Les démocrates comptaient sur l'appui de trois sénateurs républicains, Susan Collins (Maine), Lisa Murkowski (Alaska) et Scott Brown (Massachusetts). Au bout du compte, seule Collins a voté en faveur de la motion de clôture. Le nouveau sénateur démocrate de la Virginie-occidentale, Joe Manchin, a également voté contre la motion. Trois sénateurs (deux républicains et un démocrate) n'ont pas pris part au vote.
Brown et Murkowski auraient voulu que le débat sur le projet de loi dure plus longtemps que le temps alloué par le chef de la majorité démocrate Harry Reid. Celui-ci pourrait en principe soumettre le projet de loi à un nouveau vote à la fin de la session actuelle.
En théorie, Barack Obama pourrait également mettre fin par décret présidentiel au tabou homosexuel dans l'armée. Il faudrait pour cela qu'il ait le courage de ses convictions.