Tout compte fait, Dzhokhar Tsarnaev aura reçu l'avertissement Miranda cet après-midi lors de sa comparution devant la juge Marianne Bowler, comme on peut le constater dans la transcription de cette audition qui a eu lieu dans la chambre d'hôpital du suspect de l'attentat de Boston. Celui-ci était aussi représenté par un avocat.

Au lendemain de l'arrestation de Tsarnaev, l'administration Obama avait laissé entendre qu'elle invoquerait l'exception de sécurité nationale pour l'interroger avant de l'informer de ses droits de garder le silence et de réclamer la présence d'un avocat.