Pour Martin Scorsese, Paris retrouve son look des années 30: le réalisateur américain tourne dans la capitale française quelques scènes de son prochain film, qui raconte en 3D les tribulations d'un orphelin de 12 ans.

Mardi, les prises de vue de The Invention of Hugo Cabret se déroulaient à l'intérieur du théâtre de l'Athénée dans le IXe arrondissement, transformé pour l'occasion en cinéma.

L'acteur britannique Ben Kingsley, qui a déjà tourné avec le réalisateur américain dans Shutter Island, était sur le plateau, tandis que la sécurité veillait à éloigner presse et badauds. Jude Law, Asa Butterfield, Christopher Lee et Sacha Baron Cohen figurent aussi à la distribution, mais étaient absents mardi.

Le long métrage, adapté d'un roman graphique de l'américain Brian Selznick publié en 2007, suit les pérégrinations de Hugo Cabret, un orphelin de douze ans, au début des années 1930 à Paris, et rend hommage au cinéma de l'époque, particulièrement au réalisateur français Georges Méliès.

Ce sera le premier film en 3D de Martin Scorsese, Oscar du meilleur réalisateur en 2007 pour The Departed.

Pour l'occasion, l'équipe de production a totalement transformé le square de l'Opéra-Louis Jouvet, où se situe le théâtre de l'Athénée: les devantures habituelles ont fait place à une chapellerie, une horlogerie ou encore une mercerie. Un kiosque affiche des journaux de 1931. C'est l'hiver: de la neige carbonique a été répandue pour les scènes en extérieur.

Sur la façade du cinéma, une affiche annonce l'arrivée prochaine du film Sous les toits de Paris de René Clair, sorti en 1930, et proclame fièrement: «film sonore et parlant».

Débuté le 16 août, le tournage à Paris, notamment dans le quartier de l'Université de la Sorbonne, devait prendre fin mercredi et se poursuivre ensuite à Londres, a indiqué à l'AFP un membre de la production.

Cet été, outre Martin Scorsese, d'autres réalisateurs avaient choisi de tourner des scènes de leur prochain film à Paris. Woody Allen a ainsi dirigé Owen Wilson et Carla Bruni-Sarkozy pour Midnight in Paris dans le Ve arrondissement, tandis que Madonna a investi Saint-Germain-des-Prés pour son film historique W.E. consacré au roi Edouard VIII d'Angleterre.