Le secteur de l'énergie permettait à l'indice de référence de la Bourse de Toronto d'afficher une hausse vendredi, en fin de matinée, pendant que le dollar canadien continuait de perdre des plumes.
L'indice composé S&P/TSX prenait 100,83 points à 15 771,45 points après environ 90 minutes d'opérations.
À New York, la moyenne Dow Jones des valeurs industrielles prenait 109,49 points à 24 983,15 points, tandis que l'indice élargi S&P 500 gagnait 12,42 points à 2759,75 points. L'indice composé du NASDAQ avançait de 26,30 points à 7508,04 points.
Sur le marché des devises, le dollar canadien se négociait à 76,40 cents US, en baisse par rapport à son cours moyen de 76,73 cents US de la veille.
À la Bourse des matières premières de New York, le cours du pétrole brut avançait de 5 cents US à 61,24 $ US le baril, tandis que celui du lingot d'or rendait 6,70 $ US à 1310,10 $ US l'once. Le prix du cuivre rendait 1 cent US à 3,10 $ US la livre.