Des mesures prises par le gouvernement chinois pour ralentir sa croissance économique rapide et les résultats décevants révélés par le géant de l'aluminium Alcoa ont fait retraiter la Bourse de Toronto, mardi.

Les résultats d'Alcoa laissent planer un doute sur le rythme de la reprise économique, tandis que les mesures chinoises ont pesé lourd sur le cours des produits de base, en raison de préoccupations liées à la demande.

Les titres miniers et pétroliers ont encaissé la plupart du mouvement de désinvestissement, faisant reculer l'indice composé S&P/TSX de 126,95 points, à 11 820,18 points.

Le dollar canadien a pour sa part perdu 0,54 cent US à 96,22 cents US.

Le bénéfice d'exploitation d'Alcoa, dévoilé lundi après la fermeture des marchés, s'est chiffré à 1 cent US par action - soit 5 cents US de moins que les attentes. Les revenus d'Alcoa ont aussi reculé, mais sont restés supérieurs aux prévisions des analystes.

«Si les matières premières servent, jusqu'à un certain point, d'indicateur avancé pour ce cycle (...) si c'est la demande mondiale ou même celle hors Amérique du Nord, qui a fait grimper les cours des matières premières, il est décevant de constater qu'Alcoa éprouve des difficultés», a observé Steve Uzielli, gestionnaire de portefeuille et directeur chez Scotia McLeod.

Les cours des matières premières ont retraité après que la banque centrale de Chine eut haussé le taux d'intérêt de ses billets à échéance dans un an de huit points de base, à 1,84%.

Il s'agissait de la deuxième augmentation du genre sur le marché interbancaire en une semaine, ce qui laisse présager des hausses plus substantielles de taux d'intérêt.

«(La Chine) semble faire des efforts pour ralentir l'économie - ou du moins, il semble y avoir un certain risque que l'économie ralentisse en conséquence de ces gestes», a poursuivi M. Uzielli.

«Cela sera perçu négativement puisque cela est lié à leur demande pour les matières premières - et ce sont elles qui ont fait carburer notre marché.»

La Chine a, en outre, augmenté le ratio de liquidités que les banques du pays doivent détenir, ce qui trahit une certaine crainte de voir l'inflation grimper.

Le secteur des métaux de base a été le plus grand perdant mardi à Toronto, avec une chute de 3,66%. Le cours du cuivre a perdu 9 cents US à 3,35 $ US la livre. L'action de Teck Resources [[|ticker sym='T.TCK.B'|]] a retraité de 1,09 $ à 41,11 $, tandis que celle de Hudbay Minerals [[|ticker sym='T.HBM'|]] a cédé 43 cents à 14,43 $.

Le secteur torontois de l'énergie a perdu 1,39%, le baril de pétrole ayant laissé couler 1,73 $ US à 80,79 $ US à la Bourse des matières premières de New York. L'action de Canadian Natural Resources [[|ticker sym='T.CNQ'|]] a abandonné 90 cents à 73,58 $.

Le titre de Suncor Energie [[|ticker sym='T.SU'|]] a reculé de 71 cents à 37,87 $, après que la société eut indiqué qu'elle retravaillerait complètement son projet de mine de sables bitumineux de Fort Hills, sans discuter de l'échéancier du projet avant au moins l'an prochain. Le président des relations avec les investisseurs, John Rogers, a indiqué, lors d'une conférence organisée par BMO Marchés des capitaux, que la compagnie mettrait à pied 1000 employés cette année, dans la foulée de sa fusion avec Petro-Canada.

Le cours du lingot d'or a retraité de 22 $ US à 1129,40 $ US l'once à New York, ce qui a contribué au recul de 3,06% du secteur aurifère torontois. Le titre de Barrick Gold [[|ticker sym='T.ABX'|]] a effacé 1,08 $ à 41,92 $, tandis que celui de Goldcorp [[|ticker sym='T.G'|]] a rendu 1,31 $ à 42,54 $.

La Bourse de croissance TSXV a perdu 31,77 points à 1576,76 points.

La moyenne Dow Jones des valeurs industrielles a perdu 36,73 points à 10 627,26 points, tandis que l'indice du Nasdaq a glissé de 30,1 points à 2282,31 points. L'indice élargi S&P 500 a reculé de 10,76 points à 1136,22 points.