Bien sûr, le juge de la Cour suprême ne s'est pas écrié «Vous mentez!» lors du discours de Barack Obama, comme l'élu républicain de la Chambre des représentants l'avait fait en septembre dernier. Il a quand même susurré «Pas vrai» en entendant le président dire que la Cour suprême avait rejeté un siècle de jurisprudence en levant les limites au financement des campagnes électorales nationales par les entreprises :