Les républicains du Sénat ont refusé ce matin de permettre la tenue d'un vote à majorité simple sur la nomination de Richard Cordray, ex-ministre de la Justice de l'Ohio, à la tête du Bureau de protection financière des consommateurs, une nouvelle agence de régulation des banques créée dans le cadre de la réforme de Wall Street promulguée par Barack Obama.

Les démocrates avaient besoin de 60 voix pour surmonter le blocage (filibuster) républicain. Cinquante-trois sénateurs ont voté pour soumettre la nomination de Cordray à l'approbation du Sénat et 45 ont voté contre.

Les républicains ont promis de continuer leur blocage tant que cette «nouvelle énorme bureaucratie» (dixit leur leader Mitch McConnell) ne sera pas réformée. Le sénateur démocrate d'Ohio Sherrod Brown les a accusés de n'avoir qu'un seul objectif, protéger leurs amis de Wall Street.

Le président démocrate a laissé entendre après le vote de ce matin qu'il pourrait nommer Cordray par décret.