Tirade raciste d'un proprio de la NBA

Les Clippers de Los Angeles ont pris les devants 2-1 hier soir dans leur série contre les Warriors de Golden State. Mais leur belle victoire est aujourd'hui éclipsée par la diffusion sur le site TMZ de l'enregistrement d'une conversation téléphonique entre le propriétaire de cette équipe de la NBA, Donald Sterling, et sa petite amie, V. Stiviano, une jeune mannequin.

Dans cette conversation datant du 9 avril, Sterling reproche à Stiviano d'avoir publié sur Instagram une photo d'elle avec Magic Johnson, l'ex-star des Lakers de Los Angeles. Il lui dit que «ça [le] dérange qu'[elle] veuille annoncer le fait qu'[elle] fréquente des Noirs». Il ajoute qu'elle «peut coucher avec [des Noirs]» mais qu'elle ne peut pas «les emmener à mes matchs».

V. Stivianio a des origines mexicaines et afro-américaines.

Sterling a fait fortune dans l'immobilier.

Magic Johnson a réagi ainsi aux propos de Sterling : «Il est regrettable que Donald Sterling entretienne ces sentiments à l'égard des Afro-Américains. Il a une équipe remplie de remarquables joueurs de basketball afro-américains qui se battent pour donner un championnat aux fans des Clippers. Les Clippers ont aussi plusieurs membres des minorités parmi leurs partisans.»

Ceux qui connaissent Sterling ne sont pas étonnés des propos qu'il a tenus à sa petite amie. Dans les années 1980, il a posé cette question à un candidat au poste d'entraîneur de son équipe : «Je veux savoir pourquoi tu penses que tu peux coacher ces nègres.»

En 2006, par ailleurs, Sterling a été poursuivi par le département de Justice américain, qui l'a accusé de refuser de louer des appartements à des familles noires.

Je publie ci-dessous le clip de la conversation entre Sterling et sa petite amie ainsi que des extraits de cette conversation dans le texte :

"It bothers me a lot that you want to broadcast that you're associating with black people. Do you have to?" (3:30)

- "You can sleep with [black people]. You can bring them in, you can do whatever you want. The little I ask you is not to promote it on [Instagram] ... and not to bring them to my games." (5:15)

- "I'm just saying, in your lousy f******* Instagrams, you don't have to have yourself with, walking with black people." (7:45)

- "...Don't put him [Magic] on an Instagram for the world to have to see so they have to call me. And don't bring him to my games." (9:13)