Une femme, effrayée par une araignée dans son garage et qui s'était blessée en perdant l'équilibre, a été déboutée mardi par un tribunal allemand de sa plainte contre la compagnie chargée de nettoyer les lieux.

La victime se trouvait dans son garage lorsqu'une «grosse araignée noire est descendue, le long d'un fil, jusqu'à la hauteur de sa tête», explique le tribunal de grande instance de Karlsruhe (ouest), devant lequel elle réclamait «au moins 6000 euros (9390 dollars) de dommages et intérêts» pour négligence.

La femme a alors reculé d'un pas et perdu l'équilibre, se brisant le poignet droit. Elle a également souffert d'un hématome au bassin et sur toute la partie droite du visage.

«Selon son contrat, (la société) devait nettoyer une fois par mois le garage souterrain, et donc enlever les toiles d'araignées», mais cette obligation «ne peut suffire à assurer qu'il ne reste aucune araignée dans la cave», souligne le tribunal.

«Il s'agit là d'un risque de la vie courante, dont la défense n'a pas à répondre», conclut-il.