Cinq étudiants de la Colombie-Britannique ont raté leur coup et expédié lundi au fond de l'océan Pacifique une Volkswagen coccinelle qu'ils voulaient suspendre au-dessus d'un pont de Vancouver, se faisant de surcroît interpeller par la police.

Alertée par un riverain, la police a découvert en plein nuit «un groupe de braves étudiants en ingénierie de l'université de Colombie-Britannique qui essayaient de suspendre une Coccinelle par dessus la rambarde» du pont Ironworkers Memorial de Vancouver, a dit en plaisantant l'agent Lindsey Houghton.

«Nous les avons attrapés la main dans le sac», a-t-elle déclaré, ajoutant que ces jeunes hommes dans la vingtaine avaient été libérés mais seraient poursuivis pour trouble à l'ordre public.

Chaque année à cette période, les élèves des grandes écoles d'ingénieurs d'Amérique du Nord se livrent à des farces en tout genre, y compris la suspension de cet emblématique véhicule à partir de lieux élevés, comme le pont du Golden Gate de San Francisco en 2001.

Mais les étudiants de Vancouver ont connu des ennuis techniques fâcheux: «leur système de cordes et de poulies s'est cassé et la voiture a plongé», a ajouté Mme Houghton, suggérant aux futurs ingénieurs de «relire leurs manuels».

Cette blague n'est nullement du goût de l'université, a déclaré l'adjoint du doyen de la faculté d'ingénierie, indiquant que «cette équipée est embarrassante, et le fait qu'ils aient échoué n'arrange rien».