Le Washington Post fait état dans cet article de la campagne que le lobby des compagnies d'assurance-santé entend mener contre la réforme du système de santé américain. L'industrie lance aujourd'hui cette campagne en diffusant une analyse de PricewaterhouseCoopers selon laquelle la réforme à l'étude au Sénat pourrait ajouter jusqu'à 4 000$ au coût annuel des assurances d'une famille américaine typique en 2019.

Le lobby des assureurs, qui avait jusque-là collaboré avec la Maison-Blanche, entend également diffuser des publicités contre le projet de réforme de la commission des Finances du Sénat, qui doit faire l'objet d'un premier vote demain. Je cite la réaction d'un porte-parole de cette commission à l'analyse de PWC (merci à guylaine 101 pour la traduction) :

«Ce rapport est faux et fallacieux. De plus, il a été commandé et payé par ces mêmes compagnies d'assurance qui arnaquent trop de consommateurs, depuis trop longtemps, en tentant encore une fois de faire obstacle à la réforme. Alors que la réforme des soins de santé est proche comme jamais, ces assureurs-santé reprennent leur refrain de tromperies usées afin d'empêcher des millions d'Américains d'obtenir les soins accessibles et abordables dont ils ont besoin.

«Ce rapport fait la promotion d'une analyse vraiment erronée que personne ne croit, car elle fait exclusion de toutes les dispositions qui serviront à réduire le coût de l'assurance, comme les crédits d'impôt, les dispositions de droits acquis relatives aux polices existantes, l'augmentation des souscriptions aux assurances privées et les économies administratives provenant d'un mécanisme de souscription plus efficace.»