Il va sans dire que la nouvelle version de «Lucien» contredit la première de Rekes, selon laquelle le jeune homme l'a accompagné en Europe pour porter ses valises. La photo du Miami New Times qui accompagne ce billet montre Rekes et «Lucien» à l'aéroport de Miami.
