Barack Obama qui fume un spliff, caresse la tête d'un pit-bull, danse en tenant à la main une bouteille d'alcool, enfile tous les gros mots du hip-hop, comme dans la phrase : I'm the head of the motherfucking state, nigger. Ce n'est pas vraiment Barack Obama qui parle et agit ainsi, mais plutôt Baracka Flacka Flames, protagoniste d'une vidéo intitulée Head of the State qui fait fureur sur YouTube depuis jeudi. Il s'agit d'une parodie d'un succès du rappeur d'Atlanta Waka Flocka Flame (Hard in Da Paint) tournée dans le quartier South Central de Los Angeles et mettant en vedette le comédien James Davis.
Comme on peut le lire dans cet article du New York Times, les réalisateurs de la vidéo ont été accusés d'avoir manqué de respect pour le président et la première dame des États-Unis en les associant à tous les stéréotypes du ghetto noir. D'autres ont trouvé la parodie plutôt bien réussie.