Tout en se réjouissant de l'histoire du sans-abri à la voix d'or, dont j'ai déjà parlé ici et ici, le Daily News attire aujourd'hui l'attention de ses lecteurs sur l'ex-femme de Ted Williams, Patricia Kirtley, l'«héroïne» qui a élevé toute seule les quatre filles du couple en plus d'un cinquième enfant que Williams a eu avec une de ses amies toxicomanes.
Williams a renoué hier avec sa mère de 92 ans pour la première fois en 20 ans. La mère a mis en garde son fils ce matin contre la tentation de céder à ses vieux démons, l'acool et la drogue, lors d'une entrevue télévisée :