Tout compte fait, Herman Cain ne blaguait pas samedi soir lorsqu'il a proposé d'installer le long de la frontière mexicano-américaine une clôture électrifiée pouvant électrocuter et tuer les clandestins qui tenteraient de la franchir.
Le prétendant républicain à la présidence a fait cet aveu hier après qu'un journaliste lui eut rappelé qu'il ne semblait pas du tout ironiser lorsqu'il a évoqué son plan samedi soir. «Vous avez raison», a-t-il convenu en défendant à nouveau l'idée d'une clôture électrifiée.