«Nous avons été un peu paresseux au cours des deux dernières décennies», a déclaré Barack Obama lors d'une rencontre avec des chefs d'entreprise il y a trois jours. Le président critiquait ainsi les efforts des États-Unis pour attirer des entreprises et des investissements étrangers.
Plusieurs républicains, dont Rick Perry, ont exploité cette déclaration en affirmant qu'Obama avait accusé les Américains de paresse. Dans une nouvelle pub, le gouverneur du Texas se sert de la déclaration du chef de la Maison-Blanche comme point de départ d'une critique de ses politiques «socialistes» :