Nor'easter (tempête du nordet) : c'est le terme familier employé par les Américains pour parler d'un type de bombe météorologique qui se forme entre le nord de la Floride et le Cap Hatteras pour frapper ensuite la côte Est de l'Amérique du Nord, de la région de New York jusqu'aux Maritimes.

Nor'easter : c'est la nouvelle tempête qui devrait frapper New York et le New Jersey demain et jeudi, charriant des pluies encore plus fortes que Sandy et des bourrasques de vent pouvant atteindre 90 km/h. De nouvelles inondations et de nouvelles pannes d'électricité sont à prévoir dans une région qui n'est pas encore remise de l'ouragan de la semaine dernière.

Sur un plan personnel, je crains les inondations mais pas les pannes d'électricité. Une semaine après Sandy, l'immeuble du quartier East Village où je vis est encore privé de courant. L'eau salée qui a inondé le sous-sol a bousillé les circuits électriques. Il pourrait s'écouler encore deux semaines avant que je puisse retourner chez moi. Heureusement, de bons amis m'ont permis de m'installer dans leur appartement bien chauffé et éclairé de Williamsburg, à Brooklyn.