«Quiconque colporte l'idée que les assureurs annulent les polices des gens sans mentionner que presque tous les assureurs encouragent les gens à souscrire à de meilleures polices avec la même compagnie [...] alors que d'autres seront capables d'obtenir de meilleures polices avec des nouvelles compagnies par le biais du nouveau marché d'assurance-maladie et que plusieurs obtiendront une nouvelle aide pour payer pour ces polices de meilleure qualité qui leur coûteront moins cher, si vous ne mentionnez pas cela, vous trompez grossièrement les gens, c'est le moins qu'on puisse dire.»

- Barack Obama, répondant aux nouvelles critiques de sa réforme de la santé lors d'un discours à Boston.