Le Canada a salué dimanche la création par Israël d'une «commission publique indépendante» pour enquêter sur l'intervention de ses commandos contre une flottille internationale allant vers Gaza et dont un des deux «observateurs étrangers» sera un Canadien.

 Le gouvernement canadien, qui est l'un des plus fermes soutiens d'Israël à l'étranger, salue la décision de l'Etat hébreu de «mettre sur pied une commission publique indépendante pour enquêter sur ce qui s'est réellement passé à bord de la flottille qui se dirigeait vers Gaza il y a quelques semaines», déclare le ministre des Affaires étrangères Lawrence Cannon.

«Le Canada comprend parfaitement et partage les préoccupations légitimes d'Israël en matière de sécurité face au terrorisme frappant sa population», poursuit M. Cannon dans son communiqué.

Et «tout en reconnaissant pleinement l'importance d'acheminer une assistance humanitaire à la population de Gaza», le Canada reconnaît aussi «pleinement le droit d'Israël à inspecter des navires pour empêcher que du matériel militaire et des armes ne parviennent aux mains de terroristes du Hamas».

Enfin, Ottawa «joint sa voix à celle d'autres pour demander à Israël et à l'Autorité palestinienne qu'ils reprennent rapidement des négociations en vue d'instaurer une paix globale et durable dans la région».

Par ailleurs, M. Cannon souligne que l'observateur canadien, le brigadier-général en retraite Ken Watkin, ancien juge-avocat général, autrement dit principal conseiller juridique de l'armée et chef de l'administration de la justice militaire du Canada, «est particulièrement compétent pour siéger à cette commission».

L'opération israélienne avait fait neuf morts parmi les militants pro-palestiniens turcs à bord d'un ferry, le 31 mai.

La commission sera dirigée par un juge en retraite de la Cour suprême israélienne, Yaakov Tirkel. Le second expert étranger est l'ancien chef du parti unioniste d'Ulster, le protestant Lord Trimble.

Le mandat des deux «observateurs» étrangers sera limité : ils n'auront même pas le droit de voter sur les travaux et les conclusions de la commission.