La chroniqueuse Marie Cocco dresse ici une liste des manifestations de la misogynie qui ont ponctué la course à l'investiture démocrate (dont le t-shirt ci-dessus). Selon elle, les attaques et insultes dont Hillary Clinton a été la cible prouvent que «la haine des femmes est une composante acceptée de notre culture».
Je cite dans le texte un extrait de la chronique de Cocco :
I won't miss political commentators (including National Public Radio political editor Ken Rudin and Andrew Sullivan, the columnist and blogger) who compare Clinton to the Glenn Close character in the movie "Fatal Attraction." In the iconic 1987 film, Close played an independent New York woman who has an affair with a married man played by Michael Douglas. When the liaison ends, the jilted woman becomes a deranged, knife-wielding stalker who terrorizes the man's blissful suburban family. Message: Psychopathic home-wrecker, begone.