La Chambre des représentants devra tenir un nouveau vote sur un texte apportant des corrections à la loi sur la réforme du système de santé promulguée mardi par Barack Obama. Ce nouveau vote a été rendu nécessaire après que les républicains du Sénat eurent trouvé la nuit dernière des irrégularités qualifiées de mineures par les démocrates dans les amendements approuvés dimanche soir par la Chambre. Le Sénat devrait adopter cet après-midi le texte de corrections purgé de ses «irrégularités», texte qui sera donc envoyé ensuite à la chambre basse, où son approbation ne fait pas de doute.

Selon cet article du Washington Post, les irrégularités dénichées par les républicains au cours d'une session qui s'est terminée aux petites heures du matin portent sur la réforme des prêts étudiants inclue dans le texte amendant la loi sur la réforme du système de santé. Deux aspects de cette réforme des prêts étudiants vont à l'encontre des règles qui circonscrivent la procédure dite de réconciliation par laquelle le Sénat adoptera les amendements à la loi sur la réforme de la santé.

Parmi ces amendements figure l'annulation de plusieurs accords spéciaux, dont celui dispensant le Nebraska de payer les prestations des nouveaux bénéficiaires du Medicaid, le programme d'assurance santé des pauvres. Le texte prévoit aussi combler les failles actuelles du Medicare, le programme d'assurance santé des personnes âgées.

(Photo AP)