Il était minuit lorsque la Chambre des représentants a emboîté le pas du Sénat en approuvant, par 277 voix contre 148, le compromis fiscal conclu entre la Maison-Blanche et les dirigeants républicains du Congrès. Le projet de loi qui découle de ce compromis prévoit des réductions d'impôts totalisant 801 milliards de dollars et une prolongation des allocations pour deux millions de chômeurs totalisant 57 milliards de dollars.

Barack Obama devrait promulguer aujourd'hui le projet de loi, qui lui a valu d'être critiqué par les plus progressistes de ses partisans et alliés. Ceux-ci voyaient d'un mauvais oeil la prolongation pendant deux ans des impôts de l'ère Bush pour les contribuables gagnant plus de 200 000$ par an.