Le gouvernement des États-Unis veut changer le questionnaire qui sert à déterminer si un immigré est apte à devenir citoyen. Il met ainsi à l'essai dans dix villes, dont Albany (NY), Boston et Miami, un questionnaire qui ne se limite plus aux faits (noms, dates, lieux). Il cherche aussi à mesurer la connaissance des candidats à la citoyenneté des principes auxquels adhère le pays. Voici quelques-unes des 144 questions et réponses qu'on peut lire ici dans leur intégralité: Q : Nommer une idée importante que l'on retrouve dans la Déclaration d'indépendance.

R : Les gens sont nés avec des droits naturels. Le pouvoir du gouvernement vient du peuple. Les gens peuvent changer leur gouvernement s'il bafoue leurs droits naturels. Tous les gens sont créés égaux.

Q : Quel est le système économique des États-Unis?

R : Économie capitaliste. Libre marché. Économie de marché.

Q : Pourquoi avons-nous trois branches de gouvernement?

Pour qu'aucune branche ne soit trop puissante.

Q : Nommer un exemple des poids et contrepoids (checks and balances).

R: Le droit de veto du président. Le Congrès peut approuver ou refuser une nomination présidentielle. Le Congrès approuve le budget du président. La Cour suprême peut invalider une loi.

Q : Nommer une chose que seul le gouvernement fédéral peut accomplir.

R : Imprimer l'argent. Déclarer la guerre. Mettre sur pied une armée. Signer des traités.

Q : Nommer une bataille célèbre de la guerre d'Indépendance.

R : Lexington et Concord. Trenton. Princeton. Saratoga. Cowpens. Yorktown. Bunker Hill.

Q : Nommer un des auteurs des Federalist Papers.

R : James Madison. Alexander Hamilton. John Jay.