Douze gardes du corps qui devaient assurer la sécurité de Barack Obama en Colombie à l'occasion du Sommet des Amériques ont été rapatriés et remplacés hier soir. Selon cet article du New York Times, leur rapatriement serait dû à une affaire de prostitution qui se serait déroulée avant l'arrivée du président à Carthagène, la ville portuaire où se déroule la rencontre.
Faut croire que ces gardes du corps ne sont pas tous faits en bois, malgré leurs airs de Clint Eastwood dans le film Dans la ligne de mire.
À noter que la prostitution est légale dans certains endroits désignés en Colombie.